1. "Дете" или "младо" :
Това е най -често срещаното значение на „Ko“ в имената. Това показва, че човекът е дете или е млад. Някои примери включват:
* таро :Общо мъжко име, което означава "голямо дете"
* Ханако :Общо женско име, което означава „Цвете дете“
* kenji :Значение "силно дете"
* yukiko :Значение "снежно дете"
2. "Поколение" или "линия" :
В някои случаи „KO“ може да показва поколение или линия на семейството. Често се използва в фамилни имена.
* sasaki :Фамилно име, което означава „Потомци на линията Сасаки“
3. "Висок" или "благородство" :
В някои исторически контексти „Ко“ може да показва високо социално положение или благородство.
* tokugawa :Мощно фамилно име, което означава „Източна река“ или „източно благородство“
4. "Любов" или "състрадание" :
Макар и по -рядко срещан, "KO" може да се използва и за изразяване на любов или състрадание в имената.
* aiko :Име, което означава „Любовно дете“ или „Дете на любовта“
Важна забележка:
* Важно е да запомните, че значението на "ko" в име може да варира в зависимост от конкретното име и нейния произход.
* Най -добре е да се консултирате с японски речник на име или местен говорител за най -точното значение.