За да разберем какво означава това, нека разбием отделните части:
* Плоско лежащи: Това може да се отнася до куче, което предпочита да лежи плоско на корема си, вместо да се извива или да опира главата си върху лапите си.
* cur: Този термин може да се използва по няколко начина:
* отрицателна конотация: Може да се счита за обида, което означава куче със смесена порода или мутра, често предполагайки ниско качество или нежелани черти.
* Неутрална конотация: Той може просто да се отнася до куче със смесена порода, без никаква отрицателна преценка.
* Специфична порода: В някои райони "Cur Dog" може да се отнася до конкретна порода куче, като Carolina Cur.
* куче: Това просто означава кучешко животно.
Без повече контекст е трудно да се определи точно какво е възнамерявал ораторът. За да получите по -добро разбиране, ще ви трябва повече информация:
* Кой го каза? Техният произход и предвидената аудитория могат да повлияят на смисъла.
* Каква беше ситуацията? Беше ли разговор за кучета, описание на конкретно куче или нещо друго изцяло?
Ако се интересувате да научите повече за конкретни породи кучета, можете да намерите богатство от информация онлайн или в местната библиотека.