Обикновено не е необходимо да отделяте златни рибки яйца от майката, тъй като тя обикновено се грижи за тях, докато излучат. Въпреки това, разделение може да бъде необходимо, ако майката не предоставя адекватна грижа или ако други риби могат да изядат яйцата.
За да отделите яйцата, използвайте мрежа за нежно прехвърляне в малък контейнер с чиста, дехлорирана вода при същата температура като аквариума. Добавете малко метилен синьо за предотвратяване на гъби, държете контейнера в топло, тъмно място, и яйцата трябва да излютят за пет до седем дни. Хранете личинките (fry) с малки живи храни като артемия или дафния.