Какво е иронията в хълма като белите слонове?

В „Hills Like White Elephants“ самото заглавие капсулира ключова точка на иронията. Хълмовете обикновено се свързват с възвишение и растеж, но по ирония на съдбата тези хълмове предизвикват усещане за безплодие и безплодие чрез алюзията за "бели слонове". Белите слонове се смятаха за рядкост в традиционните култури и се смятаха за благоприятни в азиатските традиции, но също така и обременителни поради значителните разходи, свързани с тяхното отглеждане. В контекста на историята хълмът внушава дилема, която не може да бъде лесно преодоляна, и поставя на фокус темата за неочакваните усложнения със сериозни последици. Той също така фино подчертава присъщите предизвикателства, вградени в личната им дилема, свързана с бременността, като подчертава сложната динамика в играта.