Няколко полеви ръководства могат да помогнат за идентифициране на жълтооперена птица в двора:
Ръководството на Сибли за птиците на Северна Америка: Изчерпателно покритие с описания, карти на разпространение и илюстрации.
Полеводникът на Националното общество Одубон за птици: Известен с красивите си илюстрации и информация за песни.
Петърсън полеводник за птиците на Източна Северна Америка: Компактен и удобен за полето.
Стокс полеводник за птиците на Северна Америка: Подходящ за начинаещи с описания и илюстрации.
Онлайн ресурси включват Лабораторията по орнитология на Корнел, Националното общество Одубон и Природата Консерваториум.