- В Северна Америка терминът "жълта рибка" често се използва за обозначаване на жълтия костур (Perca Flavescens), сладководна риба, открита в езера и реки на континента.
- В Южна Африка терминът "жълта рибка" се отнася до няколко вида риби, принадлежащи към семейния Cyprinidae, включително южната жълта рибка (Barbus capensis), The Clanwilliam Yellowfish (Labeobarbus seeberi) и оранжевата река жълта рибка (Awortoglanis sclateri).
- В Австралия терминът "жълта рибка" може да се използва за обозначаване на кралската рибка с жълт хвощ (Seriola Lalandi), морска риба, открита в крайбрежните води на Индийския и Тихия океан.
- В Япония терминът "жълта рибка" може да се отнася до японската кехлибарда (Seriola Quinqueradiata), солена вода, която е популярна за храна в Япония и други части на Азия.