Остава ли гола или мечка ли е?

"Мечка ляво" е правилната фраза. "Голи" означава "непокрито или изложено" докато "Мечката" може да означава "носене" или "толериране". В контекста на даване на указания, „Мечка ляво“ означава да отидете в посоката, която е леко вляво от текущата ви позиция.