Кулминацията на легендата за първата маймуна (Аламат нг Унанг Унггой) в тагалска версия се случва, когато Малакас и Маганда случайно счупят бамбуковия стъбъл, докато събират храна. Този акт означава тяхната непослушност на заповедта на бога Батала да не допират бамбука. Като резултат те се превръщат в маймуни като наказание за тяхното любопитство и непослушане.
Те веднага усещат интензивен скръб и съжаление, като свидетелстват как техните човешки форми изчезват и техните тела стават покрити с длъка. Превръщането е пълно, и те вече не са величествените същества, които са били. Наказанието им маркира значителен превратен момент в историята и има дълготрайни последствия върху техните животи и животите на техните потомци.