Няма наистина една единствена "друга дума" за собственик на куче, която перфектно улавя същия смисъл. Ето няколко опции в зависимост от контекста:
Формални
* Кучеен гардиан: Това подчертава отговорност и грижа за кучето.
* Кучеен инструктор: Този термин често се използва в контекста на състезания или обучение.
* Кучеен родител: Това подсказва тесна, любяща връзка с кучето.
Неформални
* Куче човек: Това описва някого, който харесва кучета и може да притежава едно.
* Куче любител: Това подчертава силна привързаност към кучета.
* Куче ентусиаст: Това предполага страстно интереса към кучета.
Най-добрата дума за използване зависи от конкретната ситуация и тона, който искате да предадете.