* dogo: Тази част от името идва от испанската дума „Dogo“, която се превежда като „Mastiff“ или „Bulldog“. Това се отнася до външния вид и темперамента на мастифа на породата, характеризиращ се с големия му размер, сила и смелост.
* Аржентино: Тази част от името просто се отнася до страната на произход на кучето, Аржентина.
Следователно, "Доко Аржентино" се превежда директно на "Аржентински мастиф" или "аржентински булдог."
Името отразява както потеклото на кучето, така и нейната родина, улавяйки неговите уникални характеристики и история.