„Патици в езерото“ е английска идиома, която се отнася за ситуация, при която нещо изглежда спокоенно и мирно на повърхността, но може да има скрити проблеми или напрежение под повърхността. Често се използва по хуморен начин за описване на казано спокойна ситуация, която всъщност може да е доста хаотична.