След напускане на торбичката, малката коала, известна като джоуи, продължава да карат на гърба на майка си. Джоуиът се държи тесно за нейната мечка, използвайки своите мощни dráпки, пътувайки с нея, докато тя се движи през дърветата.
Това الترتيب позволява на джоуито да остане близо до майка си за защита и хранеене, докато постепенно набира сила и независимост.