Червените панди се ловят предимно заради козината им. Гъстата им червеникаво-кафява козина в миналото е била използвана за направата на традиционни облекла, шапки и други облекла. Международните забрани и разпоредби за търговията с кожи обаче значително намалиха търсенето и пазара на кожа от червена панда.
В някои региони червените панди също се уловяват заради частите на тялото им, включително опашката и ноктите им. Техните уникални белези и отчетливо оцветяване ги правят мишени на незаконна търговия с диви животни за декоративни цели или като любопитни предмети. Освен това има съобщения за продажба на месо от червена панда на местните пазари, въпреки че това не е толкова често.
Като цяло, докато червените панди са изправени пред заплахи от бракониерство, степента на бракониерство не е толкова значителна в сравнение с други застрашени видове. Усилията за опазване, включително по-стриктно прилагане на законите за защита на дивата природа, опазване на местообитанията и повишаване на осведомеността, са от решаващо значение за борбата с бракониерството и ефективната защита на популациите от червени панди.