Какво е морският бас в Тагалог?

Морският бас в тагалог може да бъде преведен по няколко начина, в зависимост от специфичния тип морски бас и контекст:

Общи условия:

* lapu-lapu: Това е най -често срещаният и широко разбран термин за морския бас в Тагалог. Всъщност се отнася до конкретен вид Grouper, но често се използва като общ термин за морския бас.

* Patting: Това означава "акула", но може да се отнася и до някои видове морски бас.

Специфични видове:

* branzino: Това е италианското име за европейския морски бас, който понякога се използва в Тагалог.

* patintero: Това е специфичен тип морски бас, открит във Филипините.

Други опции:

* isda sa dagat: Това буквално означава „морска риба“ и може да се използва като общ термин за морския бас.

* isdang may palikpik: Това означава „риба с перки“ и може да се използва и за обозначаване на морския бас.

За да бъдем най -конкретни, можете да кажете:

* " lapu-lapu na isda „За морския бас като цяло.

* " branzino „За европейския морски бас.

* " patintero „За конкретен тип морски бас.

Винаги е полезно да предоставите контекст за специфичния тип морски бас, за който се позовавате, тъй като това ще помогне да се осигури най -точния превод.