1. Koi Fish: Това е най -често срещаното значение на „Koi“. Отнася се до тип декоративен шаран отглеждани за своите живи цветове и шарки. Те са популярни в японските градини и водоеми и често се съхраняват като домашни любимци.
2. Японска дума: "Koi" също е японска дума, която означава "любов" или "привързаност" . Често се използва в романтични контексти, но също така може да изрази обща любов и привързаност.
3. Други значения: "Koi" може да се използва и като Съкратена форма на други думи В някои контексти. Например в Япония „Koibito“ означава „любовник“.
За да разберете какво означава „koi“, трябва да вземете предвид контекста, в който се използва. Например, ако видите снимка на цветна риба, това вероятно се отнася до риба Koi. Ако чуете някой да казва „Koi no Yokan“ (усещане за дълбока връзка преди любовта), това се отнася до японското значение на любовта.