Вместо това, терминът "четвърт кон" обикновено се използва на френски, въпреки че се разбира, че е английски термин. Можете също да използвате "Cheval Américain de Course" (Американски състезателен кон), но това е по -малко прецизен термин.
Ето няколко примера за това как можете да използвате тези Условия в изречение:
* "le Quarter Horse est une race de cheval américaine connue pour sa vitesse sur des courses разстояния." (Кварталният кон е американска порода кон, известен със скоростта си на къси разстояния.)
* "j'ai vu un magnifique Quarter horse à l'hippodrome." (Видях великолепен четвърт кон на пистата.)
* "Le Cheval Américain de Course Est Une Race Très Populaire Aux états-Unis." (Американският състезателен кон е много популярна порода в Съединените щати.)