Значение:
Фразата изразява отчаян копнеж или нужда от нещо. Това означава, че ораторът е готов да се откаже от всичко, което имат, дори цялото си царство, за желания обект.
В контекста на *Ричард III *, Ричард III е в отчаяна ситуация, изправена пред битка, която вероятно ще загуби. Той извиква "кон! Кон! Моето царство за кон!" Защото той се нуждае от кон, за да избяга от бойното поле. Той е готов да се откаже от цялото си царство, силата си и живота си за шанса да избяга.
Модерна употреба:
Докато фразата рядко се използва буквално в наши дни, тя все още се използва образно, за да се изразява изключителна нужда или желание за нещо. Например, някой може шеговито да каже „Моето кралство за чаша кафе!“ Когато са изключително уморени.