Няма конкретен термин за „летяща маймуна“ в буквален смисъл, тъй като такива същества не съществуват.
Терминът „летяща маймуна“ идва от вымышления персонаж на Златата вещица на Запада в „Чудния видяр на Оз“ на Л. Фрънк Баум.
Метафорично значение
Златата вещица използва летящи маймуни като свои прислужници, така че терминът се използва метафорично за описване на:
- Човек, който изпълнява чужди злонамерени намерения, често без да осъзнава вредата, който причинява.
- Индивид, който сляпо следва или подкрепя някого друг, дори ако това означава да действа против собствените си ценности или по-доброто преценка.
Въпреки че няма единична дума за „летяща маймуна“ в реалния свят, терминът се използва метафорично за описване на специфичен тип човек или поведение.