Терминът "летяща маймуна" идва от измисления характер на нечестивата вещица на Запада в *Прекрасният магьосник на Оз *.
Нечестивата вещица използва летящи маймуни като нейни слуги, следователно терминът "летяща маймуна" се използва метафорично за описване:
* Човек, който изпълнява злонамерените намерения на някой друг, често без да осъзнава вредата, която причиняват.
* Лице, което сляпо следва или подкрепя някой друг, дори ако това означава да действа срещу техните собствени ценности или по -добра преценка.
И така, макар да няма нито една дума за „летяща маймуна“ в реалния свят, самият термин се използва метафорично за описване на конкретен тип човек или поведение.