Може ли думата или да бъде подчинена в изречение като ... или куче или котка уплашена мишка.?

Не, „нито един“ не може да бъде обектът в изречение като „Куче или котка уплаши мишката“.

Ето защо:

* "или" е съединение. Използва се за свързване на две или повече алтернативи, но няма собствено значение или действа като съществително.

* Темата трябва да е съществително или местоимение. В това изречение субектите са „куче“ и „котка“, всеки от които представлява потенциален агент на действието.

Коригирано изречение:

* Или кучето, или котката уплаши мишката.

В това коригирано изречение „кучето“ и „котката“ са субектите, всяка от които е свързана с съединението „или“.