Хибридните кучета се опитват да комбинират две чистопородни породи, за да се получи куче с желани черти от двете породи. Кръстенето между немски овчар и белгийски малинуа не е голяма изненада – породите споделят общо произход, черти и външен вид.
Немски малинуа
Сместа между немски овчар и белгийски малинуа дава куче, подобно по външен вид на двете породи, тъй като те вече са много сходни. Немският малинуа има тенденция да е леко по-малък и да тегли по-малко от немския овчар. Горният му профил е по-квадратен от този на немския овчар, защото няма толкова голям наклон. Кучетата могат да достигнат до 34 кг (75 lbs.), в зависимост от размера на родителите.
Длъб
Длъбът на двете породи може да варира от по-къс до дълъг. Белгийският малинуа обикновено е в различни нюанси на кафяво; немският овчар е кафяв с черно лице и гърб, но може да се среще и цял черен, фавн, сив или бял. Комбинацията от длъбове може да даде безброй комбинации, които напомнят за двете породи. Въпреки че и двете родителски породи имат дебела двоен длъб, те изхвърлят само няколко пъти годишно и се считат за кучета с средно интензивно изхвърляне. Немският малинуа изисква седмично чешане, но не и пери. Длъбът е водоотливен, така че твърде честото миене може да отнеме защитните масла на длъба.
Темперамент
Темпераментът на немския малинуа варира в зависимост от родителите на смесеното куче, но двете породи имат определени общи характеристики, които вероятно ще се проявят в хイブрида. И двете кучета са изключително интелигентни овчарски кучета и имат силен инстинкт да работят и да са полезни. Задължен немски малинуа може да стане агресивен или деструктивен. Кучетата са защитници на семейството си, така че те трябва да бъдат правилно социализирани, за да не са излишно агресивни към чужди хора и други кучета.
Здравност
Немският овчар и белгийският малинуа са склонни към дисплазия на колените и лактите, така че немският малинуа трябва да се проверява често за стави проблеми. И двете кучета могат да страдат от алергии, засягащи кожата. Тъй като диетата може значително да повлияе на алергиите на кучето, давайте на немски малинуа храна с ниско съдържание на пшеница. Това е общ алерген и храна, която не съдържа хранителни забоядислатели.