Няма единствен автор на тази пословица. Тя е традиционно английско изречение с корени, изтичащи векове насам.
Най-ранният известен писмен запис на английски се появява в събирането на пословици на Джон Хейвуд от 1546 г., където е формулирана като „A byrde in the hande is worth two in yº wood.“ Пословицата също се появява в пiesaта на Уилям Шекспир „Търговецът от Венеция“ (1596).
Подобни версии на пословицата съществуват на много други езици и култури, показвайки колко широко разпространена е идеята.